My partner and I were recently discussing how people continue to use words and phrases that no longer apply to the context they're used in. For example, I know a lot of people who would say something like 'I saw a film on the weekend', even though most movies use digital cameras instead of film these days.
We were driving to the shopping centre at the time of this discussion and another example we thought of was 'wind down the window'. Newer cars have electric controls to press instead of a manual window winder.
There's something charming about using old words to continue describing things that have outgrown the meaning of the words we use. Or maybe I'm just nostalgic. I'm sure there's a term for words like this but admittedly I do not know it.
Can you think of any examples?